Немецкий театр покажет в Самаре спектакль по роману Генриха Бёлля

Немецкий театр покажет в Самаре спектакль по роману Генриха Бёлля

21 сентября в рамках I Межрегионального фестиваля «Волга театральная» на сцене муниципального театра «Самарская площадь» немецкий «Театр в жилетном кармане» («THEATER IN DER WESTENTASCHE», г. Ульм, Баден-Вюртемберг) представит спектакль «ГЛАЗАМИ КЛОУНА» по роману Генриха Бёлля.

Послевоенный роман Генриха Бёлля, вышедший в свет в 1963 году, это литературная легенда, вызывающая постоянные споры. Насыщенная исповедь жизни мужчины, работающего профессиональным клоуном, выходца из рядов крупной буржуазии, превращающаяся в преисполненное горечи предъявление счета тогдашним формам существования общества, государства и церкви, стала настоящей бомбой, вызвавшей в восстанавливаемой Республике Германии литературный скандал.

Истоки литературы – в жизни. Директор театра и актёр Дентлер постоянно стремится поставить личную дилемму в центр происходящего. Из обрывков разговора и воспоминаний вырастает печальная жизнь человека, сражающегося за правду. Также как и роман, сценическую редакцию пронизывают воспоминания о его любимой Марии, его родителях и его любимой сестре Генриетте. Ганс Шнир, в прошлом востребованный мим и комик, сидит на ступеньках Боннского вокзала. После того, как его оставила жена, он опустился до попрошайничества.

Роли исполняют: Томас Дентлер (в главной роли клоуна Ганса Шнира) и Нэнси Калеро из Перу (исполнение песен и танцев Марии). Сценическая обработка и режиссура: Томас Дентлер. Декорации и техника сцены: Роман Белобородов. Спектакль идет на немецком языке без перевода.